{"id":3242,"date":"2026-06-13T08:17:05","date_gmt":"2026-06-13T06:17:05","guid":{"rendered":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/?post_type=news&#038;p=3242"},"modified":"2026-06-14T13:53:12","modified_gmt":"2026-06-14T11:53:12","slug":"zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/","title":{"rendered":"\u017bycie Rzeczy: otulacze do ksi\u0105\u017cek z materia\u0142\u00f3w z odzysku"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"95\" data-end=\"302\">11 czerwca spotkali\u015bmy si\u0119 na ostatnich warsztatach realizowanych w ramach cyklu \u201e\u017bycie Rzeczy\u201d, kt\u00f3ry przez ostatnie miesi\u0105ce odbywa\u0142 si\u0119 w Pracowni Orange dzi\u0119ki wsparciu EkoGrantu Fundacji Orange.<\/p>\n<p data-start=\"304\" data-end=\"663\">Podczas fina\u0142owego spotkania uczestniczki w\u0142asnor\u0119cznie stworzy\u0142y materia\u0142owe otulacze na ksi\u0105\u017cki, wykorzystuj\u0105c stare ubrania i tkaniny przeznaczone do ponownego u\u017cycia. By\u0142o mierzenie, wycinanie, szycie na maszynach, prasowanie i wyka\u0144czanie projekt\u00f3w, a tak\u017ce mn\u00f3stwo kreatywnych pomys\u0142\u00f3w na nadanie nowego \u017cycia materia\u0142om, kt\u00f3re mog\u0142yby zosta\u0107 wyrzucone.<\/p>\n<p data-start=\"665\" data-end=\"986\">Gotowe otulacze zosta\u0142y dodatkowo ozdobione motywami zwi\u0105zanymi z ksi\u0105\u017ckami i bibliotek\u0105, dzi\u0119ki czemu ka\u017cdy egzemplarz zyska\u0142 niepowtarzalny charakter. Powsta\u0142y praktyczne i estetyczne ok\u0142adki, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 chroni\u0107 ulubione lektury, a jednocze\u015bnie przypomina\u0107 o tym, \u017ce upcykling mo\u017ce by\u0107 zar\u00f3wno u\u017cyteczny, jak i tw\u00f3rczy.<\/p>\n<p data-start=\"988\" data-end=\"1309\">Warsztaty by\u0142y zwie\u0144czeniem ca\u0142ego cyklu, podczas kt\u00f3rego wsp\u00f3lnie odkrywali\u015bmy, jak dawa\u0107 przedmiotom drugie \u017cycie, rozwija\u0107 kreatywno\u015b\u0107 i dzia\u0142a\u0107 bardziej odpowiedzialnie wobec \u015brodowiska. Dzi\u0119kujemy wszystkim uczestnikom za obecno\u015b\u0107, zaanga\u017cowanie i inspiruj\u0105ce pomys\u0142y podczas wszystkich spotka\u0144 w ramach projektu.<\/p>\n<p>Partnerem medialnym warsztat\u00f3w jest portal MediaGroupInfo.eu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11 czerwca spotkali\u015bmy si\u0119 na ostatnich warsztatach realizowanych w ramach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":195,"featured_media":3257,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-3242","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u017bycie Rzeczy: otulacze do ksi\u0105\u017cek z materia\u0142\u00f3w z odzysku - Pracownia Orange Mor\u0105g<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017bycie Rzeczy: otulacze do ksi\u0105\u017cek z materia\u0142\u00f3w z odzysku - Pracownia Orange Mor\u0105g\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"11 czerwca spotkali\u015bmy si\u0119 na ostatnich warsztatach realizowanych w ramach [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pracownia Orange Mor\u0105g\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-14T11:53:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/06\/relacja.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/\",\"url\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/\",\"name\":\"\u017bycie Rzeczy: otulacze do ksi\u0105\u017cek z materia\u0142\u00f3w z odzysku - Pracownia Orange Mor\u0105g\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/06\/relacja.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-13T06:17:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-14T11:53:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/06\/relacja.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/06\/relacja.jpg\",\"width\":1024,\"height\":607,\"caption\":\"Grafika w formie kola\u017cu z ksi\u0105\u017ck\u0105 w zielono-be\u017cowym materia\u0142owym otulaczu po prawej stronie. Po lewej stronie znajduj\u0105 si\u0119 napisy: \u201e\u017bYCIE RZECZY\u201d, du\u017cy tytu\u0142 \u201eOTULACZE DO KSI\u0104\u017bEK Z MATERIA\u0141\u00d3W Z ODZYSKU\u201d oraz du\u017cy napis \u201eRELACJA\u201d. W jeansowym k\u00f3\u0142ku umieszczono tekst \u201edla m\u0142odzie\u017cy 13+ i doros\u0142ych\u201d, a na dole widoczn\u0105 ma\u0142\u0105 metk\u0119 z has\u0142em \u201eUSZYJ CHRO\u0143 CZYTAJ\u201d oraz logotypy partner\u00f3w, m.in. Fundacji Orange.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u017bycie Rzeczy: otulacze do ksi\u0105\u017cek z materia\u0142\u00f3w z odzysku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/\",\"name\":\"Pracownia Orange Mor\u0105g\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017bycie Rzeczy: otulacze do ksi\u0105\u017cek z materia\u0142\u00f3w z odzysku - Pracownia Orange Mor\u0105g","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u017bycie Rzeczy: otulacze do ksi\u0105\u017cek z materia\u0142\u00f3w z odzysku - Pracownia Orange Mor\u0105g","og_description":"11 czerwca spotkali\u015bmy si\u0119 na ostatnich warsztatach realizowanych w ramach [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/","og_site_name":"Pracownia Orange Mor\u0105g","article_modified_time":"2026-06-14T11:53:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":607,"url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/06\/relacja.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/","url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/","name":"\u017bycie Rzeczy: otulacze do ksi\u0105\u017cek z materia\u0142\u00f3w z odzysku - Pracownia Orange Mor\u0105g","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/06\/relacja.jpg","datePublished":"2026-06-13T06:17:05+00:00","dateModified":"2026-06-14T11:53:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#primaryimage","url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/06\/relacja.jpg","contentUrl":"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/06\/relacja.jpg","width":1024,"height":607,"caption":"Grafika w formie kola\u017cu z ksi\u0105\u017ck\u0105 w zielono-be\u017cowym materia\u0142owym otulaczu po prawej stronie. Po lewej stronie znajduj\u0105 si\u0119 napisy: \u201e\u017bYCIE RZECZY\u201d, du\u017cy tytu\u0142 \u201eOTULACZE DO KSI\u0104\u017bEK Z MATERIA\u0141\u00d3W Z ODZYSKU\u201d oraz du\u017cy napis \u201eRELACJA\u201d. W jeansowym k\u00f3\u0142ku umieszczono tekst \u201edla m\u0142odzie\u017cy 13+ i doros\u0142ych\u201d, a na dole widoczn\u0105 ma\u0142\u0105 metk\u0119 z has\u0142em \u201eUSZYJ CHRO\u0143 CZYTAJ\u201d oraz logotypy partner\u00f3w, m.in. Fundacji Orange."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-otulacze-do-ksiazek-z-materialow-z-odzysku-relacja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u017bycie Rzeczy: otulacze do ksi\u0105\u017cek z materia\u0142\u00f3w z odzysku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/#website","url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/","name":"Pracownia Orange Mor\u0105g","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/195"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}