{"id":3108,"date":"2026-05-16T14:28:35","date_gmt":"2026-05-16T12:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/?post_type=news&#038;p=3108"},"modified":"2026-05-17T22:11:57","modified_gmt":"2026-05-17T20:11:57","slug":"zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/","title":{"rendered":"\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu \u2013 relacja z warsztat\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"0\" data-end=\"325\">15 maja w Dziale dla M\u0142odzie\u017cy NASTKA \/ Pracowni Orange odby\u0142y si\u0119 warsztaty \u201e\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu\u201d, realizowane w ramach Ekograntu Fundacji Orange. Spotkanie po\u0142\u0105czy\u0142o kreatywno\u015b\u0107, nowe technologie oraz ide\u0119 upcyklingu, pokazuj\u0105c, \u017ce niepotrzebnym ubraniom mo\u017cna nada\u0107 zupe\u0142nie nowe \u017cycie.<\/p>\n<p data-start=\"327\" data-end=\"749\">Uczestnicy przynie\u015bli w\u0142asne koszulki, kt\u00f3re podczas warsztat\u00f3w zamieni\u0142y si\u0119 w wyj\u0105tkowe, autorskie projekty. Praca rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 od przygotowania grafik w programie Canva oraz wyboru motyw\u00f3w zwi\u0105zanych z popkultur\u0105, ksi\u0105\u017ckami, zwierz\u0119tami czy w\u0142asnymi zainteresowaniami. Nast\u0119pnie projekty zosta\u0142y wyci\u0119te przy u\u017cyciu plotera tn\u0105cego i przeniesione na tkaniny za pomoc\u0105 folii HTV oraz prasy termicznej.<\/p>\n<p data-start=\"751\" data-end=\"1095\">Podczas spotkania uczestnicy poznali ca\u0142y proces tworzenia nadruk\u00f3w \u2013 od projektowania grafiki, przez przygotowanie plik\u00f3w i wycinanie wzor\u00f3w, a\u017c po samodzielne wykonywanie nadruk\u00f3w na odzie\u017cy. Warsztaty by\u0142y r\u00f3wnie\u017c okazj\u0105 do rozmowy o idei \u015bwiadomej mody, ograniczaniu nadmiernej konsumpcji oraz mo\u017cliwo\u015bciach ponownego wykorzystania ubra\u0144.<\/p>\n<p data-start=\"1097\" data-end=\"1418\">Na miejscu mo\u017cna by\u0142o obejrze\u0107 tak\u017ce materia\u0142y edukacyjne przygotowane w ramach projektu \u201e\u017bycie Rzeczy\u201d, dotycz\u0105ce m.in. fast fashion, upcyklingu i wp\u0142ywu przemys\u0142u odzie\u017cowego na \u015brodowisko. Uczestnicy przekonali si\u0119, \u017ce nowe technologie mog\u0105 wspiera\u0107 dzia\u0142ania ekologiczne i inspirowa\u0107 do bardziej \u015bwiadomych wybor\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"1420\" data-end=\"1687\">Efektem warsztat\u00f3w by\u0142y niepowtarzalne koszulki z w\u0142asnymi nadrukami, a tak\u017ce mn\u00f3stwo kreatywnych pomys\u0142\u00f3w i inspiracji do dalszych dzia\u0142a\u0144. Spotkanie pokaza\u0142o, \u017ce moda, technologia i ekologia mog\u0105 \u015bwietnie si\u0119 uzupe\u0142nia\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 maja w Dziale dla M\u0142odzie\u017cy NASTKA \/ Pracowni Orange [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":195,"featured_media":3134,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-3108","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu \u2013 relacja z warsztat\u00f3w - Pracownia Orange Mor\u0105g<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu \u2013 relacja z warsztat\u00f3w - Pracownia Orange Mor\u0105g\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"15 maja w Dziale dla M\u0142odzie\u017cy NASTKA \/ Pracowni Orange [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pracownia Orange Mor\u0105g\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-17T20:11:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/05\/2e3a52b2-64cc-43ca-9115-143822a0bb23.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/\",\"url\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/\",\"name\":\"\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu \u2013 relacja z warsztat\u00f3w - Pracownia Orange Mor\u0105g\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/05\/2e3a52b2-64cc-43ca-9115-143822a0bb23.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-16T12:28:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-17T20:11:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/05\/2e3a52b2-64cc-43ca-9115-143822a0bb23.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/05\/2e3a52b2-64cc-43ca-9115-143822a0bb23.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Kobieta w okularach i pasiastej bluzce stoi przy bia\u0142ej tablicy na k\u00f3\u0142kach i przemawia do grupy os\u00f3b siedz\u0105cych w sali z pomara\u0144czowymi \u015bcianami i rega\u0142ami z ksi\u0105\u017ckami. W tle wida\u0107 ekran projekcyjny z plakatem warsztat\u00f3w pt. NADRUKI na ubraniach z drugiego obiegu.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu \u2013 relacja z warsztat\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/\",\"name\":\"Pracownia Orange Mor\u0105g\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu \u2013 relacja z warsztat\u00f3w - Pracownia Orange Mor\u0105g","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu \u2013 relacja z warsztat\u00f3w - Pracownia Orange Mor\u0105g","og_description":"15 maja w Dziale dla M\u0142odzie\u017cy NASTKA \/ Pracowni Orange [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/","og_site_name":"Pracownia Orange Mor\u0105g","article_modified_time":"2026-05-17T20:11:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/05\/2e3a52b2-64cc-43ca-9115-143822a0bb23.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/","url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/","name":"\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu \u2013 relacja z warsztat\u00f3w - Pracownia Orange Mor\u0105g","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/05\/2e3a52b2-64cc-43ca-9115-143822a0bb23.jpg","datePublished":"2026-05-16T12:28:35+00:00","dateModified":"2026-05-17T20:11:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#primaryimage","url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/05\/2e3a52b2-64cc-43ca-9115-143822a0bb23.jpg","contentUrl":"https:\/\/pracownieorange.pl\/app\/uploads\/sites\/112\/2026\/05\/2e3a52b2-64cc-43ca-9115-143822a0bb23.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"Kobieta w okularach i pasiastej bluzce stoi przy bia\u0142ej tablicy na k\u00f3\u0142kach i przemawia do grupy os\u00f3b siedz\u0105cych w sali z pomara\u0144czowymi \u015bcianami i rega\u0142ami z ksi\u0105\u017ckami. W tle wida\u0107 ekran projekcyjny z plakatem warsztat\u00f3w pt. NADRUKI na ubraniach z drugiego obiegu."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/zycie-rzeczy-nadruki-na-ubraniach-z-drugiego-obiegu-relacja-z-warsztatow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u017bycie Rzeczy: nadruki na ubraniach z drugiego obiegu \u2013 relacja z warsztat\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/#website","url":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/","name":"Pracownia Orange Mor\u0105g","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/195"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracownieorange.pl\/morag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}